不是受伤,是延迟性肌肉酸痛(DOMS)
- 1月28日
- 讀畢需時 3 分鐘
「媽,你昨天不是去運動嗎?怎麼今天走路一拐一拐的?」
「爸,你這樣痠,還要不要繼續動?」
如果你曾經這樣問過家裡的長輩,這篇文章,就是寫給你們的。
很多子女其實不是反對爸媽運動,而是怕他們受傷、怕他們逞強、怕一個不小心反而更糟。
但事實是——
運動後的痠痛,不一定是壞事;真正該擔心的,是分不清楚痠與傷。

痠 ≠ 受傷,先別自己嚇自己
很多人在運動後一兩天醒來,第一個念頭是:
「完了,是不是受傷了?」
走路痠、上下樓梯痛、坐下再站起來特別吃力。
其實,大多數情況下,這不是受傷, 而是一個很常見、也很正常的現象——延迟性肌肉酸痛(DOMS)。
在 PhysioGym,我們幾乎每天都會被問到:
「這樣痠,還能繼續動嗎?」
「是不是我練錯了?」
今天這篇文章,我們想一次把 DOMS 說清楚。
什麼是 DOMS?
DOMS,全名是 Delayed Onset Muscle Soreness(延迟性肌肉酸痛), 通常出現在運動後 12–48 小時,有時甚至到第 2、3 天才最明顯。
它常見於:
久沒運動後重新開始
嘗試新的動作或訓練方式
強度稍微提高的訓練
下坡、慢慢放力的動作(離心收縮)
DOMS 的本質,是肌肉在適應刺激時, 出現微小的肌纖維變化與發炎反應。
簡單說一句:👉 這是身體在學習變強的過程,不是受傷。

DOMS 和「真正的疼痛」怎麼分?
這是最關鍵、也最重要的一段。
✔ DOMS 常見的感覺
痠、緊、悶
動的時候比較明顯,暖身後稍微改善
雙側肌肉對稱出現
休息 1–3 天會慢慢減輕
❌ 出現以下情況,要暫停並尋求專業評估:
👉 刺痛或灼热痛
👉 关节剧痛
👉 明显肿胀、发红
👉 发热
👉 疼痛超过 3–4 天仍然没有改善
如果疼痛讓你無法正常走路、站立或影響日常生活,那就不是「正常痠」,請不要硬撐。

「痠不是受傷」,但也不是要你忍
很多人聽到「這是正常的 DOMS」,
就誤會成:「那我就繼續操,撐過去就好。」
其實不是這樣。
DOMS 的正確態度是:👉 理解它、尊重它、適當調整。
身體給你的痠感,是一個訊號,不是警告你停止人生,而是提醒你——
現在需要一點恢復。
PhysioGym 的建議:
1️⃣ 輕度活動,比完全不動更好
散步、輕踩腳踏車、溫和伸展,
都能促進血液循環,幫助代謝發炎物質。
完全躺著不動,反而容易更僵硬。
2️⃣ 溫熱或冷敷,看當下感覺
感覺緊繃、僵硬 → 溫熱
明顯不適或微腫 → 短時間冷敷
重點不是「一定要哪一種」,
而是選擇讓你感覺比較舒服的方式。
3️⃣ 充足睡眠與水分
肌肉修復,大多發生在休息時。
睡不好、喝水不足,DOMS 只會拖更久。

給長輩與剛開始運動的你
對於銀髮族或剛開始運動的人來說,DOMS 更容易出現。
這不代表你不適合運動,而是代表——
👉 你的身體,正在重新學習怎麼動。
在 PhysioGym,我們強調的是:安全、循序、有人看著你動。
痠,可以接受;痛,不該忽略。
給子女的一段話|這篇,真的很適合轉給爸媽
如果你正在勸爸媽多動一點,
卻又在他們喊痠、喊痛時感到矛盾,
你不是唯一一個。
其實,我們不需要在「完全不動」和「硬撐到底」之間二選一。
你可以這樣跟爸媽說:
「痠,很多時候是正常的。」
「但如果是刺痛、腫、熱,或好幾天都沒好,我們就停一下,找專業看看。」
這不是阻止他們運動,
而是陪他們,安全地走得更久。





留言