top of page

马来西亚 - 3分钟了解 家人在家逝世后的『手续』 | Remeds Homecare Support



逝世是一项没有人绕的开的话题。当挚爱、亲人逝世时,不管关系远近,家人们都会难以避免的受到影响。


当亲人逝世的那一瞬间,我们需要一方面处理好我们的情感,另一方面处理丧礼的各种事情。


在这里我们希望可以和你分享在马来西亚,倘若家人在家里逝世,有什么手续。

『要联系Ambulance 先?警察先?还是殡葬业者?』

在马来西亚,亲人逝世后最重要的是如何去申报,拿到死亡证明 (Sijil Kematian) 好让丧礼和逝世后的各种安排可以顺利进行。



第一步 :联系临近的政府医院

倘若亲人是在家里、或任何医院以外的地方去世,第一件事情便是拨打 999 联系临近的医院。通知有人逝世。

大多数情况下,拨打政府医院后一个小时内便会有救护车来到(依据当时的紧急程度)。

在这里,你会拿到一张由随行医生开出、宣布逝世时间的表格(Death Slip)。(注意:这个是一张Carbon Paper 的纸,确保你看得清楚上面的字, 警局备案的时候警察会问。)


第二步:到临近的警局备案

带着救护车颁发的Death Slip 到临近的警局备案。需要的东西包括 你的IC (报案人),逝世家属的IC和救护车颁发的Death Slip。倘若已经知道埋葬或火葬地点,预备着地址。

警察会做一个基本的问话和记录,之后你会拿到2张文件(殡葬业者会告诉你用颜色区分,可是近来警局也在Upgrade System,如今大多数都是Print 在A4 白纸上了,所以还是了解一下各自的意义为佳。)

  • 第一张是Permit Mengubur / Burial permit :(直译埋葬许可证)如果没有这话没办法进行埋葬或火葬。

  • 第二张是Daftar Kematian : 这是一份代表你已到警局备案的证明,上面会有逝世的原因,大多数在家自然逝世的会是老人病, Sakit Tua。

*在这里警察不会收回IC的,不用紧张。

**出了警局后,找个地方把两个Document ,和IC都复印几张备用



第三步:选择殡葬业者,和之后的大小事

Permit Mengubur 的Original 是需要交给殡葬业者的(不管土葬或火葬)。有了这个文件才可以申请后面的手续。

殡葬业者的选择可以在去警局前同时进行。如今许多业者也会帮忙打理这些大小项事务.



第四步:前往Jabatan Pendaftaran Negera (JPN) 申办死亡证书

你需要携带前往的文件包括:

  • 往生者的IC

  • Permit Mengubur

  • Daftar Kematian

  • 还有自己的IC

这项呢可以在葬礼之后才做,当然一些殡葬业者也会帮忙处理,早点拿到死亡证书。

基本上就是把资料交上去之后,等Sijil Kematian (死亡证书) 处理好就可以了。

拿到后复印多几份,家中回来奔丧的亲戚, 上学的小孩 会需要这份文件来请假。




除开这些外,还有各种要和其他细项需要去沟通处理,包括选择照片、冲洗10R的照片、灵堂的位置、板材选择、到银行处理手续等等数不清的事务。
往往家属都会忙到丧礼之后,才慢慢的缓过神来,发现逝者已矣。
上述的是最基本需要进行的公家/政府机构的流程,希望可以帮着大家在『善别』的时刻,可以好好的和往生者道别。

文:药剂师陈展威

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Remeds Homecare Support 致力于完善出院后所需的各种支援。我们也提二手医疗用具转售服务。如果想要转售或购买家里的二手医疗用具, 可以联系我们。

Contact us : 010-8823994 WhatsApp : https://wa.link/dv8uoz


Follow我们Facebook 专页:https://www.facebook.com/RemedsCo了解更多居家护理服务。






10,537 views0 comments

Comentarios


bottom of page